EXEGESES Bible Sample Page

John 14

Left Side Of Page

King James Version

1.   Let not your heart be troubled:

ye believe trust in God Elohim, believe trust also in me.

2.   In my Father's house are many mansions abodes:

if it were not so, I would should have told said to you.

I go depart to prepare a place for you.

3.   And if whenever I go depart and prepare a place for you,

I will shall come again,

and receive take you unto myself;

that where I am, there ye may be also.

4.   And whither I go ye know, and the way ye know.

5.   Thomas saith Taom wordeth unto him, Lord Adoni,

we know not whither thou goest;

and how can we know the way?

6.   Jesus saith Yah Shua wordeth unto him,

I am I AM the way, the truth, and the life:

no man one cometh unto the Father, but except by me.

7.   If ye had known me,

ye should have known my Father also:

and from henceforth ye know him and have seen him.

8.   Philip saith Philippos wordeth unto him,

Lord Adoni, shew us the Father,

and it sufficeth satisfieth us.

9.   Have I been so long time with you,

and yet hast thou not known me, Philip Philippos?

he that hath seen me hast seen the Father;

and how sayest wordest thou then, Shew us the Father?

10.   Believest Trustest thou not that I am in the Father,

and the Father in Me?

the words rhema that I speak unto you

I speak not of myself:

but the Father that dwelleth abideth in me,

he doeth the works.

11.   Believe Trust me that I am in the Father,

and the Father in me:

or else but if not

believe trust me for the very work's sake.

12.   Verily, verily, I say Amen! Amen! I word unto you...

Right Side Of Page

Literal Translation

1.   Trouble not your heart:

you trust in Elohim; trust also in me.

2.   In the house of my Father are many abodes:

and if not, I had said to you.

I depart to prepare a place for you:

3.   and whenever I depart and prepare a place for you

I come again and take you to myself;

that where I am, you also are.

4.   And where I go you know, and the way you know.

5.   Taom words to him, Adoni, we know not where you go;

and how can we know the way?

6.   Yah Shua words to him,

I AM the way, the truth, and the life:

no one comes to the Father, except by me.

7.   If you had known me,

you had also known my Father;

and from henceforth you know him and see him.

8.   Philippos words to him,

Adoni, show us the Father, and it satisfies us.

9.   Yah Shua words to him,

Am I so long a time with you,

and yet you know me not, Philippos?

And how word you, Show us the Father?

10.   Trust you not that I am in the Father,

and the Father in me?

The rhema I speak to you,

I speak not from myself:

but the Father who abides in me

- he does the works.

11.   Trust me:

I in the Father, and the Father in me:

but if not, trust me for sake of the very works.

12.   Amen! Amen! I word to you...