The Most Accurate, Literal Study Bible Available Today! 

Dear Friend,

Are you looking for a laymans' literal study Bible that is true to the original languages?

Do you have a great desire to grow in your understanding of God and His Names that reveal who He is and why He does what He does?

Are you frustrated by the growing numbers of politically correct Bible translations, and want to find one that is true to the original manuscripts?

Would you like to discover the beauty of the original Hebrew and Greek languages of the Bible, but yet be readable and understandable for you and your family?

Then you have come to the right place!  The Exegeses Bible will provide ALL that and much more!

Find out why this is one of THE most desired literal study Bible translations available today!

You are welcome to print this page for your convenience or to share with others!

How the Exegeses Bible Came To Be

Back in the early 1970's, Herb Jahn (a diligent student of God's word in the original languages for over 40 years) became burdened with the casual attitude that God's people had toward the Bible.  He was especially concerned about the inaccuracy of Christian teachers and modern Bible versions when translating different Hebrew and Greek terms.   In many cases different terms were translated and said to mean the same thing. 

For example, the commonly translated word for "love" in the NT is actually represented by 2 very different Greek terms (agapao and phileo). Even though there are some similarities to these two words, each of these terms means something different and changes the meaning of the text if interpreted incorrectly. 

See John 21:15-17 for a clear example of this inaccuracy.  In this passage Jesus uses the word (agapao) which means to love and Peter replies back using the word (phileo) which means to befriend.  The passage makes no sense at all if Jesus and Peter were speaking of the exact same thing, which most Bible translations have you to believe!   (See more examples)

So he decided to do something about it.  He then researched every word in the Old and New Testaments to make sure they were accurately and commonly translated.  That process took over 17 years to complete. 

When the research was complete, he then ended up spending his life's savings to publish it himself, since no Bible publisher would do it or do it right.  The result is now the most accurate and literal Bible in existence.

Thousands of Believers across the world have purchased and enjoyed this remarkable Bible translation and transliteration.  We thank the Lord for Herb Jahn and his devotion to the Lord in bringing us this thoroughly accurate Bible for you and I to enjoy and study.  

So... What makes this Exegeses Bible so unique?

The EXEGESES Parallel Bible is actually two Bibles in one.  In the left column of each page, you have the 1611 King James Version.  Within the text of the KJV, you have certain words that are italicized and bolded.

The italicized word is the KJV (King James Version) word that Herb Jahn has identified as needing a more accurate and literal translation.  The bolded word that follows is Herb Jahns more literal and accurate replacement for that term.  His goal was to always choose the most accurate, literal and common translation and usage for that Hebrew or Greek term. 

In the right column of each page of the Exegeses Parallel Bible, you will see a flowing word for word literal translation of the corresponding verse from the KJV.  This flowing yet literal text takes into account the italicized and bolded corrections of the KJV text across the page and blends them into a readable yet accurate text.  This is gives you the most literal translation of the text but in a very readable format.  (See Sample Page)

Viewed side by side, you can compare the well known King James to the Exegeses Literal Text knowing you always have a literal translation at hand.   This Bible also includes a lexicon (Greek and Hebrew dictionary) to define each word for you and subject summaries all number coded to Strong's Concordance.  1946 total pages. 

 

Unsolicited Comments from Exegeses Bible Owners:

"Incredible! I’ve never seen anything like it before."  Mom-IL

"I compared the Exegeses to 13 other Bible’s and the Exegeses is the most accurate of them all!"  Pastor-IA

"Praise the Lord, what a blessing! I’ve read nonstop ever since I received this wonderful Bible! I’m all the way up to Deuteronomy in the few days I’ve had it! Praise the Lord, what a tremendous blessing this has been for me and my wife! We are showing all our friends this incredible Bible! "   Missionary-FL

"What a joy to see exactly what God has said to us! To see the original beauty of the Hebrew, Greek and Aramaic languages, is truly a blessing! Passages that never made sense before are coming alive to me! Thank the Lord for His Word!"   Father-NM

"What a blessing this (Exegeses Bible) has been! I’m telling everyone I know about it! Most of the moms in our bible study are going to get one!"   Mom-TX

"Thank the Lord, I’ve been praying and looking for a Bible like this for over a year! I finally found it!"   Mom-UT

"Unbelievable, I never knew a Bible like this existed! I can’t put it down! What a blessing!" Dad-CO

NOTE: Please pray with us as we seek to re-publish this wonderful literal translation again.  We have obtained the copyrights for the Exegeses Bible from the Herb Jahn's son.  We are now asking God to provide the funds so we can reprint and distribute this Bible again.  Please pray with us that His will in this matter will be done.  Thank You.

See below on how to reserve your pre-publication Exegeses Bible!

My Own Experience

   In June of 2000, the Lord led us to find the Exegeses Bible in a friend's bookstore.  Right from the start my wife and I were so excited about what the Lord brought our way.  See why we were so excited!  We wanted to share this wonderful work with everyone, which we did until they were sold out in early 2004.  Now our prayer is to someday publish again this great work so many others can be blessed.  Pray with us in this matter.  May The Lord's Will Be Done In The Manner And Time He Wishes."  Victor Storkel 

 

Top 10 Reasons Why You MUST Have The Exegeses Bible:

1. Literal - Terms translated according to their common usage and meaning.   (Ex.  Yada is the common Hebrew word for "to know".  The KJV translation (and most other translations) in Prov.3:6 translate "yada" - to know, for acknowledge.  But is there a huge difference between "in all your ways acknowledge Him", vs. "in all your ways know Him"?   Many people acknowledge God, but few know Him in all their ways!

2. Accurate - Each Hebrew or Greek term translated accurately and precisely.  See examples.

3. Specific - All the names and titles of God shown as they really are - (Example - Ps.23:1 "Yah Veh Raah" = The eternal God, the one who tends or shepherds.)

4. Study Aides - Lexicon included and the terms indexed to Strong's numbering system for easy tracking and further study.  Also includes an expanded section to define and contrast key terms.

5. Transliterations - Shows all the terms that are a transliteration, which means to transcribe a word from one alphabet to another.  (Example: Rom.12:2 "Transformed" is transliterated in the Exegeses Bible as "metamorphosed" - from the Greek term metamorphoo.)

6. No Committees - Most translations are produced by a committee of translators (3-10) to give a "balanced" interpretation of God's word.  Unfortunately what happens in the translation process is "controversial" terms or concepts get taken out or watered down.  Herb Jahn was committed to one thing only, what did God actually say, regardless of the who's toes it stood on.

7. Unique - See the richness of the Hebrew culture and language.  (Example:  Where the King James translates to "Make" a covenant, the Exegeses Bible translates the terms literally to "cut" a covenant, according to the Hebrew culture and language.)

8. Harmonious - See how the Hebrew OT carries over to the NT in the terms used.  Remember, most of the NT writers were Jews.  For example, the name of "Jesus Christ" commonly translated in most Bibles, will read - "Yah Shua Messiah" in the Exegeses.

9. Nuances - See the unique emphasis and language of the Greek NT, blurred by most translations.  (Example from the Exegeses:  Gal.1:10 "For if I yet please humanity, I am never ever the servant of Messiah.")  Paul lays great emphasis here that most Bible translations miss!

10. Original Language - See significant parts of speech that adhere to the original languages.  (Example:  Where a original manuscript would say - "I rest you" most contemporary translations re-interpret that phrase to say "I shall give you rest", thus altering "rest" from a verb to a noun.  OT promises were spoken in the present tense, not the future tense like our Bibles show.  (Ex. Gen 17:16 - KJV - "I will bless her", Exegeses - "I bless her."  God spoke his promises in the present tense because they were to be considered done.  If God said He would do it, it was as good as done!  There was never to be any doubt that what God said would ever come true.)   

If you love God's Word and want a literal, accurate translation that is faithful to the original manuscripts yet readable, then this is the Bible for you.  This Bible is not at all like all the other contemporary translations that have come out!

How Valuable & Loved Is This Translation?

All I can say is this.  Once you begin to read and study the Exegeses Bible, you will never let it go!  It is so unique and rich, I'm sure you'll love it!  Victor Storkel

Something Better than a 100% Money-Back
Guarantee?

YES!

Here's My Incredible Offer:

You can examine this Exegeses Bible FREE, right now, without paying one cent!  YES, you heard me right!

We want you to see first hand what a blessing this Bible can be to you and your family.  We want you to experience the joy of reading God's word and being thrilled at what God has shown you.

So, we want you to examine it online, RIGHT NOW and to see if this wonderful Bible is for you.  Here's how it works:

Step 1:  Click here to view the complete Exegeses Parallel Bible PDF files online containing both the Old and New Testaments by clicking on this link.

Step 2:  Enter the access code:  epb24, to open the PDF files.

Step 3:  After you are done examining it online, you decide if you want to purchase it or not.  If you do want to download a copy for yourself or get it on CD ROM, then go to the "purchase now" links below and pay for it using our PayPal shopping cart below.  It's that simple.

Now wait, there must be a catch, right?  NO catch.  We want you to have a chance to read and examine this wonderful Bible before you decide to purchase a copy, just like you would in a book store.  YES, we are leaving the results in the Lord's hands.

Does that sound fair to you?

I am convinced you'll love the Exegeses Bible just like my family and many thousands of others do.  It will give you a unique and accurate view of how God originally communicated with mankind.  As our customers told you - this Bible is truly a blessing!  I'm confident that you will love it!   Victor Storkel

 

Current Exegeses Bible - 3 Options:

Each Exegeses PDF file or CD ROM includes:

(The PDF files work on both Windows & Mac.  Format: Adobe Acrobat PDF Files)

NOTE:  All these resources are in PDF format which means it is great for research, easily searchable by word and viewable from any computer!  You'll love the searching feature.  You can search any term or phrase!

(What is a PDF File and how can I use it?  It is a universal file format that preserves the fonts, formatting, colors, and graphics of any source document, regardless of the application and platform used to create it. PDF is the open de facto standard for distributing formatted documents over the Internet. PDF files are compact and can be shared, viewed, navigated, and printed using free Adobe Acrobat® Reader® software, downloadable from http://www.adobe.com  Most computers come with this software  pre-installed, but if yours doesn't, just go to the above web address and download it for free!)

 * * * * *

L Still not convinced this Bible is more true to the scriptures than any other translation?  See more examples of key passages from the Exegeses Bible: Genesis 1, John 14  See how these passages could literally change how you understand and apply God's Word!

How to Order Today!

Yes, you can get the Exegeses Parallel Bible within the next few minutes by clicking the "Add to Cart" button below. (Note:  We now use PayPal to process your funds.  Plus you don't have to have an account with PayPal to use this.  It's fast, easy and secure!)

Get Your Exegeses Bible PDF Download in 3 Easy Steps:

1. Click the above "Add to Cart" button

2. Fill out your credit card info for Visa, Mastercard, Discover, Credit or Debit on the secure PayPal website.

3. At this point, Please pay close attention and follow the links to the download page.  There you will find simple instructions to download the Exegeses Bible to your computer.  Within a few minutes you have your own copy of the Exegeses Bible to read and study right on your own computer.

Choose from 3 Shipping Options:

For United States Postal Standard Shipping Service (5-7 days) $4.95 delivered to your door by clicking the "Add to Cart" button below.  Within the continental USA.  (NOTE:  When you check out thru PayPal with this Standard Shipping option, S&H will be added to the price and will show up as one amount - $34.90, with no additional S&H charges added later.)

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *

For United States Postal Service Priority S&H (2-3 Days) $7.95 delivered to your door by clicking the "Add to Cart" button below. Within the continental USA.  (NOTE:  When you check out thru PayPal with this Priority Shipping option, S&H will be added to the price and will show up as one amount - $37.90, with no additional S&H charges added later.)

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *

For United States Postal Service International Priority S&H (7-14 Days) $9.95 (This is for delivery outside of the 50 continental United States) delivered to your door by clicking the "Add to Cart" button below.  (NOTE:  When you check out thru PayPal with this International Shipping option, S&H will be added to the price and will show up as one amount - $39.90, with no additional S&H charges added later.)

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *

NOTE:  If there are any problems with PayPal, please click here to contact me.

 

* IMPORTANT NOTE:  This is NOT a bound Bible!  While we are waiting for the Lord to provide enough reservations before we can go to print for the leather bound Exegeses Bible.  In the meantime we are printing this Bible individually on 8.5 x 11 three whole punched 20 lb copy paper.  You can then put this into your own 3 ring binders.  This Bible will be printed double-sided and will be almost 1000 double sided pages.  

Yes it is BIG!  But for those who don't mind the size, it will make a nice study Bible.  It will lay flat (in a three ring binder) and give you plenty of space to write notes.

These will be printed on demand, so it will be 3-7 days before we can ship.

Choose from 3 Shipping Options:

For United States Postal Standard Shipping & Handling (5-7 days) the shopping cart will add - $9.96 and it will be delivered to your door by clicking the "Add to Cart" button below.  Within the continental USA.  (NOTE:  When you check out thru PayPal with this Standard Shipping option, S&H will be added to the price and will show up as one amount = $109.94, with no additional S&H charges added later.)

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *

For United States Postal Service Priority Shipping & Handling (2-3 Days) the shopping cart will add $19.95 and it will be delivered to your door by clicking the "Add to Cart" button below. Within the continental USA.  (NOTE:  When you check out thru PayPal with this Priority Shipping option, S&H will be added to the price and will show up as one amount = $119.90, with no additional S&H charges added later.)

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *

For United States Postal Service International Priority S&H (7-14 Days) $59.95 (This is for delivery outside of the 50 continental United States) delivered to your door by clicking the "Add to Cart" button below.  (NOTE:  When you check out thru PayPal with this International Shipping option, S&H will be added to the price and will show up as one amount = $159.90, with no additional S&H charges added later.)

 

Any questions or problems with ordering click here to contact me.

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *

 

* * * Spring eBook SPECIAL * * *

BUY (2) eBooks, GET THE THIRD ONE - FREE!

Buy (2) PDF Exegeses Bibles, get another one FREE!

From Mar 1st 2008 thru 5/30/08, buy two Exegeses Bibles (PDF download or CD ROM) and we'll give you the third one FREE!

(The printed version of the Exegeses Bible [Option 3 below] is NOT eligible for this offer!)

   

How to Order:

Order by choosing either the CD ROM or PDF download option (above): 

If you order the immediate PDF download, just download and pay for 2 Exegeses Bibles, then copy it  and share it with up to two friends. 

If you order (2) CD ROMs, when I ship out your CD ROMs, I'll send you the third one FREE (along with the 2 you paid for)! 

Save an additional $20 on the PDF, and Save and additional $30 on the CD ROM)!

(NOTE: Cannot mix and match. Please order either 2 CD ROMs or 2 PDF downloads!)

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *

Recommended Companion Study Books:

(My Five Personal Favorites)

These are my personal favorites as I study God's Word from my Exegeses Bible.  These books are easy to use, require no real understanding of the original languages (like the Exegeses Bible) and are extremely accurate. These Bible study tools work well with the Exegeses Bible because they are based on the KJV and give you a look at each individual word.

Click here - to see more!

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *

Would you prefer to have the re-published EXEGESES Bible in your hands to read like any other Bible?

Of course you would!  Everyone would!

Unfortunately, we don't have a huge sum of money to republish the Bible right now.  The Lord has not provided it yet.  So... Here is what we are doing:

You can now pre-request your copy of the pre-published EXEGESES Bible.  To be shipped directly to you when we finally get them published. 

The Bible will be re-published exactly as it was before with Full Bonded Leather Binding, but only in black.

The EXEGESES Bible was offered before for $79.99 plus Shipping and Handling.  We are holding the price the same.

So... To reserve your copy of this wonderful work, please read and follow these directions below:

1.  Enter the information below to request your copy of the pre-published Exegeses Bible.  Please give us your request only if you are sure you want one of these Bibles.  We are trusting that you will purchase this Bible when we notify you that we have enough requests.  If people request and then don't follow thru and order the Bible, it will delay it for everyone. 

  Pre-Publication Exegeses Sign Up -

Please send me an email to: and tell me how many Exegeses Bibles you want when they are re-printed.

Note:  If you'd like to be a dealer or multiple Bible buyer, for our initial printing ONLY, if you commit to buy 7, we'll give you a FREE Exegeses Bible.  (So, if you buy 7 Bibles, we will ship you 8 Exegeses Bibles!)

(7 Bibles x $80 = $560 plus S&H)

When you email me your Pre-Publication reservation, please note that you want to be a multiple Bible buyer and how many you want.  If you order 14 Bibles, we'll ship you 16, etc.  You get a FREE Bible for every 7 ordered.

2.  When we get enough requests to cover the costs of re-publishing this Bible, we (VIK Publications) will notify you by email.  You will then be directed to come to our website and pay for the Bible by credit card (Visa or MasterCard). 

NOTE:  We are NOT requesting any money now!  Of course if you wish to donate to make this Bible available sooner, please email.

3.  Once we receive everyone's payment for this bible, we will then order it from the printer.  Printing time is approximately 90-120 days. Once we receive it from the printer, we will then ship your new black leather bound EXEGESES Bible to you.

I know you are likely asking these questions:

Q - How long will it take to get enough requests to publish this Bible?

A - Good question.  I don't really know how long it will take.  Only the Lord knows. But if you could tell all your friends about this project, it will certainly help it move faster.  The below information is designed to give you an idea of where we stand in this project.

How many Pre-Publication Exegeses Bible Reservations do I need before I can publish this Exegeses Bible again.  

GOAL = 500

How many Exegeses Bible reservations do we have now thru 4/2008 = 145

I'll update this number every other month. 

Pray the Lords will be done with this project and tell a friend!

[ You can help by getting the word out and telling your family and friends to come to this website and get their FREE copy of

The Names of God - Reference Sheet 

and emailing us to reserve their copy when it comes off the press (Lord Willing)!  (Feel free to download, save and print The Names of God - Reference Sheet  and hand out to ALL your friends!)  Thanks

(Note: To forward this page to another person by email using MS Internet Explorer, click on file on your tool bar, then send, then chose either - page by email or link by email.)

Q - What happens if I change my mind after making this request.

A - No problem.  Please email us to let us know you longer intend to buy this EXEGESES Bible so we can take you off our list.  We just want to have accurate numbers of those that will buy it when the time comes.

Q - What colors does the Bible come in?

A - Right now we are only re-printing it in black leather.

Q - Where can I find out your shipping costs?

A - Click this link to see our S&H chart.

Any more questions, let me know.